медицинское мнение — перевод на английский

медицинское мнение — medical opinion

Как я мог сомневаться в твоем медицинском мнении?
How could I have doubted your medical opinion?
Мое медицинское мнение, что пациент здоров и может быть выписан.
It is my medical opinion that the patient is healthy and can be released.
Ты же понимаешь, что он имеет право на своё собственное медицинское мнение?
You know he has a right to his own medical opinion?
Я хотел знать, не поделитесь ли вы своим медицинским мнением на тему того, что убило этого мужчину. Не знаю, видели ли вы вывеску, но это просто ветлечебница.
I was wondering if you could give me your medical opinion on what killed this man.
Ну по моему профессиональному медицинскому мнению, я думаю вам сначала надо дуть на ваш суп, прежде чем его есть.
Well, in my professional medical opinion, I think you should blow on your soup before you eat it.
Показать ещё примеры для «medical opinion»...