медицинские журналы — перевод на английский

медицинские журналы — medical journal

В медицинском журнале! Боже мой!
In a medical journal!
И в каком авторитетном медицинском журнале ты прочла эту милую байку, в «Космо»?
And in what esteemed medical journal did you find this little tidbit, Cosmo?
На прошлой неделе я прочел в одном очень важном медицинском журнале что некоторые дети страдают аллергией на шоколад.
You know, just last week, I was reading in a very important medical journal that some children are allergic to chocolate.
Твоей истории самое место в каком-нибудь медицинском журнале.
You should be in a fucking medical journal.
Это медицинский журнал, история медицины.
It was a medical journal, History Of Medicine.
Показать ещё примеры для «medical journal»...
advertisement

медицинские журналы — medical log

Медицинский журнал.
Medical log.
Медицинский журнал, звездная дата 4211.8.
Medical log, stardate 4211.8.
Медицинский журнал, дополнение.
Medical log, supplemental.
Медицинский журнал, звездная дата 45431.7
Medical log, stardate 45431. 7.
Медицинский журнал, звездная дата 50032.7.
medical Log, Stardate 50032.7.
Показать ещё примеры для «medical log»...
advertisement

медицинские журналы — journal

В медицинском журнале Новой Англии сказано, что 15% популяции броненосцев заражены проказой.
The New England Journal of Medicine says 15% of the armadillo population is infected with leprosy.
Он выпускает научный медицинский журнал в больнице Хорнсби.
He runs the OG journal out at Hornsby Hospital.
Выписывай иногда медицинские журналы.
You ought to crack a journal once in a while.
И когда я прочла вашу статью в Медицинском журнале Новой Англии
And that's when I read your article in the «New England Journal of Medicine.»
— Из медицинских журналов.
— Medical journals.