медицинская академия — перевод на английский

медицинская академия — medical academy

Этот человек был исключён из медицинской академии.

That man was expelled from the medical academy.

Это мистер Персиваль Сквиверс, курсант-доброволец из медицинской академии.

This is Mr. Percival Squivers, a volunteer cadet from the medical academy.

Паризе, секретарь Королевской медицинской академии,

Pariset, Secretary to the Royal Medical Academy,

Инженерные курсы в Медицинской Академии Звездного Флота в основном предполагали починку систем звездолета.

My engineering extension courses at Starfleet Medical focused mainly on starship operations.

Она, возможно, была в моем классе в Медицинской Академии.

You know, I think she may have been in my class at Starfleet Medical.

Это день когда Одо был в медицинской академии звездного флота.

That's the day that Odo was at Starfleet Medical.

А как насчет Медицинской Академии?

And what about medical school?

В смысле, он же парень, который учился в медицинской академии.

I mean the guy went to medical school.

— С тех пор, как мы поступили в медицинскую академию.

Since we started medical school.

Я уже вижу статью, которую мы с вами представим когда-нибудь в Медицинскую академию Федерации:

I've already outlined a paper that you and I will one day present to the Federation Medical Academy:

А этот скан сделан медицинской академией звездного флота.

This scan was done when Odo was at Starfleet Medical.

Лучшая ученица среди старших классов, полная академическая стипендия в медицинской академии, интернатура в двух лучших клиниках страны.

Valedictorian in my high school, full academic scholarship through med school, I interned at two of the best hospitals in the country.