медитировать — перевод на английский

Варианты перевода слова «медитировать»

медитироватьmeditate

Это чисто аргелианское дело. Моя жена должна медитировать, чтобы подготовиться.
My wife must meditate for a time before she is ready.
Если ты будешь медитировать только над этим коаном день и ночь, если ты сконцентрируешься на медитации, ты в конце концов поймёшь его и достигнешь просветления.
If you meditate solely on this Koan days and nights, if you concentrate on meditation, you will at last seize it and attain Enlightenment.
Буду медитировать.
Meditate.
Если мы научимся правильно медитировать, мы все можем достичь просветления.
If we can learn to meditate in the right way, we can all reach Enlightenment.
Они могут медитировать глубоко и широко, как океан.
And he can meditate deep and vast as ocean.
Показать ещё примеры для «meditate»...
advertisement

медитироватьmeditation

Нет в Индии я научился медитировать. Это значит не думать.
No, I learned meditation in India, which means, to stop thinking.
Сама говорила — нужно медитировать.
You said meditation is part of this.
Ты когда-нибудь пробовала медитировать?
Have you ever tried meditation?
Медитировать?
Meditation?
Можно побольше медитировать и заниматься йогой, лишь бы не тошнило от собственной инфантильности.
You can only do so much yoga and meditation before you start to get sick of your own inner-child.
Показать ещё примеры для «meditation»...