медаль за отвагу — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «медаль за отвагу»

«Медаль за отвагу» на английский язык переводится как «medal for bravery».

Варианты перевода словосочетания «медаль за отвагу»

медаль за отвагуmedal of honor

— Он получил медаль за отвагу.
— He received a medal of honor.
Половина Земных вооруженных сил хочет поцеловать вас в щеку и наградить медалью за отвагу.
Half of Earthforce wants to give you a kiss on the cheek and the medal of honor.
Как политик вы должны знать, что компромисс требует, чтобы я дала вам медаль за отвагу а потом расстреляла.
As a politician, you learn how to compromise... which by all rights means I should give you the medal of honor... then have you shot.
Чё, хочешь медаль за отвагу?
What, you want a Medal of Honor?
Эта чертова медаль за отвагу.
This darn Medal of Honor.
Показать ещё примеры для «medal of honor»...
advertisement

медаль за отвагуmedal of valor

Офицер Штерн был дважды награжден медалью за отвагу, а у офицера Дюрана двое маленьких детей и третий на подходе...
Officer Stern has twice been awarded the medal of valor, and Officer Duran has two young children and a baby on the way...
Получил медаль за отвагу и 5 пулевых ранений.
Took home the Medal of Valor and five bullet holes for his trouble.
Медаль за отвагу?
Medal of Valor, huh?
Моя медаль за отвагу.
My medal of valor.
Я уже был готов дать медаль за отвагу агенту Волчеку...
I was all set to give the medal of valor to agent Volcheck...
Показать ещё примеры для «medal of valor»...