махать молотком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «махать молотком»

махать молоткомswing a hammer

Можешь махать молотком?
Can you swing a hammer?
Они не знают, как охотиться или махать молотком.
They don't know how to hunt or swing a hammer
Мы слышали, Хэйл сделал херову гору предпродаж и теперь ему нужно ещё несколько инвесторов, чтобы начать махать молотками.
We're hearing that Hale's got a shitload of presales, and just needs a few more investors before he starts swinging hammers.