мать бросила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мать бросила»

мать бросилаmother abandoned

Я росла в Торонто, после того, как мать бросила меня.
I was brought up in Toronto after my mother abandoned me.
Моя настоящая мать бросила меня в луна-парке.
My real mother abandoned me in an amusement park.
Моя мать бросила нас.
My mother abandoned us.
Узнать, что мать бросила меня, что отец никогда меня не хотел...
Finding out that my mother abandoned me, that my father never wanted me...
Теперь отправь меня туда... в день, когда мать бросила меня.
Now take me there... to the moment my mother abandoned me.
Показать ещё примеры для «mother abandoned»...
advertisement

мать бросилаmother left

Моя мать бросила нас когда мне было 6.
My mother left us when I was 6 years old.
Когда твоя мать бросила меня, я собирался станцевать на её могиле.
After your mother left me, I always planned to dance on her grave.
Твоя мать бросила тебя, когда тебе было 7... чтобы пойти «на поиски» себя.
Your mother left you when you were 7... to go «find» herself.
Когда моя мать бросила моего отца... Она не сказала ему, что уходит и забирает меня с собой пока мы не оказались на другом конце страны.
When my mother left my father, she didn't tell him she was leaving and taking me with her until we'd landed on the other side of the country.
Ну какая мать бросит коляску?
I mean, what kind of a mother leaves a stroller?
Показать ещё примеры для «mother left»...