массовое отравление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «массовое отравление»

массовое отравлениеmass poisoning

После того массового отравления в прошлом месяце... спасибо, кстати, большое.
After that mass poisoning last month... — Thank you very much.
A.S. 33 Мы говорим о массовом отравлении?
So, we're talking about a mass poisoning?
advertisement

массовое отравлениеpoison

У нас массовое отравление усилителем вкуса, острое.. вот я пытаюсь раскрыть его.
There's a big MSG poisoning, uh, sting that I've been trying to set up.
10 минут назад было совершено массовое отравление газом в пригородном автобусе у Лос-Анджелеса.
10 minutes ago there was a poison gas attack on a city link commuter bus in Los Angeles.
advertisement

массовое отравление — другие примеры

Я ничего не мог тогда сделать, у меня было массовое отравление.
I couldn't help it I had a rash of food poisoning patients.