мармеладный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «мармеладный»
«Мармеладный» на английский язык переводится как «marmalade».
Варианты перевода слова «мармеладный»
мармеладный — marmalade
Мармеладный сандвич?
Marmalade sandwich?
И тогда ты разделался с ним, искромсал на кусочки, как мармеладный автобус!
So you got rid of him, hacked him to bits like a marmalade bus!
— Мармеладный день!
Marmalade Day!
Мармеладный день!
Marmalade Day!
Умный медведь всегда прячет под шляпой мармеладный сэндвич на экстренный случай.
A wise bear always keeps a marmalade sandwich in his hat in case of emergency.
Показать ещё примеры для «marmalade»...
advertisement
мармеладный — gummy
О, но я приехала немного раньше, и здесь нечего было делать кроме, как скармливать мармеладных мишек собакам-ищейкам, вызывая недовольные взгляды правительства США.
Oh, but I got here early and there was nothing to do except feed gummy bears to the bomb-sniffing dogs which, apparently, the United States government frowns upon.
Он похож на мармеладного червячка.
It looks like a gummy worm.
Они должны делать только массаж, фрикадельки и мармеладных рыбок.
They should just stick to massages, meatballs, and gummy fish.
Хочешь мармеладный член?
Do you want a gummy penis?
Мармеладные стулья?
Gummy chairs?
Показать ещё примеры для «gummy»...
advertisement
мармеладный — gummi
— Кто будет Мармеладных Червячков?
— Gummi Worm, anybody?
У меня мармеладные мишки гамми закончились.
Out of gummi bears.
Мармеладные мишки.
Gummi Bears.
Ты терпеть не можешь мармеладных мишек.
You hate Gummi Bears.
На — съешь мармеладного медвежонка.
Have a gummi bear.
Показать ещё примеры для «gummi»...
advertisement
мармеладный — jelly
Мармеладного ампуташку?
Jelly amputee?
Мармеладное драже.
Jelly beans.
На моём столе есть банка с мармеладными бобами, и я — я их просто ненавижу.
I have this jar of jelly beans on my desk, and I-I hate jelly beans. I know you probably hate jelly beans, too--
Я знаю ты, наверное, тоже их ненавидишь, ... Я не ненавижу мармеладные бобы.
I don't hate jelly beans. You don't hate jelly beans?
Если они не будут бояться, а будут хорошо себя вести, им дадут мармеладные конфеты.
If they're frightfully brave and well-behaved, they'll get a jelly baby afterwards.
Показать ещё примеры для «jelly»...