мама попросила меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мама попросила меня»

мама попросила меняmom asked me to

Я заглянула к вам, чтобы увидеть тебя, и твоя мама попросила меня остаться на обед.
I stopped by to see you, and your mom asked me to stay for dinner.
И мама попросила меня кучу всего купить.
And Mom asked me to buy a bunch of stuff.
Твоя мама попросила меня.
Your mom asked me to.
Хм, Маршал, твоя мама попросила меня принести тебе это.
Um, Marshall, your mom asked me to carry this up.
Мама попросила меня...
Mom asked me to...
Показать ещё примеры для «mom asked me to»...
advertisement

мама попросила меняmother asked me to

Твоя мама попросила меня спуститься и поговорить с тобой минутку.
Your mother asked me if I could come down and just talk to you for minute.
Твоя мама попросила меня спуститься и поговорить с тобой минутку.
Your mother asked me if I could come down and just talk to you for a minute.
Твоя мама попросила меня об этом всего на неделю, после того, как мы переедем.
Your mother asked me to take that out the week after we left.
Послушай, я знаю, что, наверное, немного странно, что мы оба здесь, но твоя мама попросила меня приехать.
Hey, look, I know it might be a little weird, us both being here, but your mother asked me to come.
Мама попросила меня принести полотенец.
My mother asked me to get some towels.
Показать ещё примеры для «mother asked me to»...