мама называет — перевод на английский

мама называет — mother calls

Даже моя мама называет меня Черепахой.
Even my mother calls me Turtle.
Ты тот, кого моя мама называет болью в заднице.
You're what my mother calls a pain in the ass.
Моя мама называет это так же.
That's what my mother calls it too, sir.
О, это как раз то, что моя мама называет «Это-льянское угощение»
Oh! You're in for what my mother calls "a real Eye-talian treat""
— Готова поспорить, что твоя мама называла тебя Ричи.
— Your mother called you Richie, I bet.
Показать ещё примеры для «mother calls»...
advertisement

мама называет — mom calls

Моя мама называет меня так же.
My mom calls me that too.
Моя мама называет его Жоплером.
My mom calls him the Butt-ler.
Думаю, что я могла бы сделать его действительно незабываемым и надеть что-нибудь вызывающее из того, что моя мама называет неуместным для школы.
I was thinking that I could make it really memorable and wear something dangerously close to what my mom calls school inappropriate.
Мою маму называли лимузином.
My mom was called the town car.
Не знаю, утешит ли тебя то, что моя мама называла меня куда худшими словами.
Well, if it's any consolation, my mom called me a lot worse.
Показать ещё примеры для «mom calls»...