маловата — перевод на английский

Варианты перевода слова «маловата»

маловатаsmall

Как спалось? Кровать немного маловата, но впринципе хорошо.
The bed is a bit small but yes, good.
— Немного маловата.
A bit small.
Немного маловата, но думаю, что смогу вписаться.
Little small, but I think I can make it work.
— Кравать не маловата?
Isn't the bed small?
Ну, она маловата.
'Cause they're kinda small.
Показать ещё примеры для «small»...
advertisement

маловатаtoo small

А «маловата» — это насчет груди.
And too small, breasts.
Сайюри, твоя комната маловата.
Sayuri, your room is too small.
Она немного маловата.
This is too small.
Не маловата?
This... this too small?
Понимаю, у меня грудь маловата.
I see, my breasts are too small.
Показать ещё примеры для «too small»...
advertisement

маловатаit's a little small

Маловата.
It's a little small.
Немного маловата, нет?
It's a little small, isn't it?
Эта маловата.
It's a little small.
Да, немного маловата. Я взяла тебе униформу, надеюсь подойдет.
Yes, it's little small, I got you this uniform, hope it fits,
Маловата но симпатичная.
It's a little small but it's nice.