маленький фан-клуб — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленький фан-клуб»

маленький фан-клубlittle fan club

Просто потому что у тебя появился маленький фан-клуб здесь не значит, что ты в безопасности.
Just because you got your own little fan club in here doesn't mean you're safe.
Но если вдруг ты решишь больше не бежать, дорогой папочка №2 — труп, как и твой маленький фан-клуб.
But if, at any point, you decide you don't want to race anymore, dear old dad number two is a dead man, as well as your little fan club.
advertisement

маленький фан-клуб — другие примеры

Ты и твой маленький фан-клуб.
You and your little fan-club.