маленький парень — перевод на английский

маленький парень — little guy

И где тот покинувший нас бедный маленький парень?
And where does that leave this poor little guy?
— Маленький парень в шапке?
— The little guy with the cap?
— Он просто маленький парень.
— He just a little guy.
Ты имеешь ввиду, того маленького парня с кучей таблеток, в очках и ...
You mean the little guy with the pills and the glasses and...
— Маленький парень, сэрый.
— Little guy, grey.
Показать ещё примеры для «little guy»...
advertisement

маленький парень — little fella

Тот маленький парень, который играет Коломбо.
That little fella who plays Colombo.
Готов, маленький парень?
You ready, little fella?
Шэйди Норм был очень трудолюбивым маленьким парнем, не так ли?
Shady Norm's been a very industrious little fella, hasn't he?
Давай я присмотрю за маленьким парнем, пока ты в больнице.
Why don't you let me watch the little fella while you're at the hospital?
И много ли вас таких маленьких парней здесь прячется?
Are there any more of you little fellas hiding where you shouldn't?
advertisement

маленький парень — small guy

Маленький парень.
Small guy.
Маленький парень, маленький пистолет.
Small guy, small gun.
Ты только что ударил маленького парня в очках.
You just hit a smaller guy with glasses.
Он бьющий по мячу. Самый маленький парень на поле.
He's the kicker.That's the smallest guy on the field,right?
Вы, большие бизнесмены, идёте по городу и поглощаете маленьких парней.
You big businesses going all over town swallowing up all the small guys.