маленькие негодяи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленькие негодяи»
маленькие негодяи — little bastard
Маленький негодяй.
Little bastard.
— Маленький негодяй.
— Little bastard.
Маленький негодяй, выдавливает кетчуп на мою палубу.
Little bastard, squirting ketchup on the deck.
Кажется я скучаю по маленькому негодяю.
I think I miss the little bastard.
Ты нашёл маленького негодяя?
You find the little bastard?
Показать ещё примеры для «little bastard»...
advertisement
маленькие негодяи — little rascal
Ах, ты маленький негодяй.
Oh, you little rascal.
Я не хотел бы быть отцом этого маленького негодяя.
I wouln't like being taken for the father of this little rascal.
Ты был прав — он маленький негодяй!
You were right, he's a little rascal!
Ну и какое имя у этого маленького негодяя?
So, uh, what's the little rascal's name?
Представь себе маленького негодяя с пронзительными голубыми глазами Дока и густыми волосами Вайноны.
I mean, imagine the little rascal if he has Doc's piercing blue eyes and Wynonna's luscious hair.
Показать ещё примеры для «little rascal»...