маленькие лодки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькие лодки»

маленькие лодкиsmall boat

Капитан танкера, идущего на юг, сообщил, что видел маленькую лодку в четверг, вскоре после полудня.
The captain of a southbound tanker... reported having sighted a small boat... shortly after noon on Thursday.
Приём. Да, слушайте. Маленькая лодка плывёт к вам, на восток.
Yeah, well, listen, there is a small boat coming your way, heading east.
Клузо снимал сцену на лодке, маленькой лодке на озере.
Clouzot was shooting a scene on a boat, a small boat on the lake.
Это как маленькая лодка.
It is like a small boat.
Я хочу снегоход или какую-то маленькую лодку.
I want a snowmobile or some kind of small boat.
Показать ещё примеры для «small boat»...
advertisement

маленькие лодкиlittle boat

В нашей маленькой лодке мы начали опасное и славное приключение.
We started a dangerous and glorious adventure in our little boat.
Вы когда-нибудь выходили на маленькой лодке, в ветряный день, с волнами, раскачиваясь взад и вперед, пытаясь соблюдать равновесие?
You ever been out on a little boat, windy day, rough waters rocking back and forth, trying to keep your balance in a little boat?
У него есть маленькая лодка, он ведь может отполировать её и пить там кофе.
He can get a little boat, so he can polish it and drink coffe.
Выбросил его одежду, книжки, игрушки... его маленькую лодку.
He gave away his clothes, his books, his toys... his little boat.
Мы часто выбирались на его маленькой лодке рыбачить.
We used to go out in his little boat, fishing.
Показать ещё примеры для «little boat»...