малейшие изменения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «малейшие изменения»

малейшие измененияslightest change

Но сенсоры на голове и по всему телу чувствительны к малейшим изменениям давления воды.
But sensory nodes on their head and body detect the slightest changes in water pressure.
Но малейшие изменения её состава порождают чуждые и зловещие миры.
But the slightest changes can lead to alien and violent worlds.
Люмьер, стой у дверей, и сообщай мне о малейших изменениях!
Lumiere, stand watch at the door and inform me at once if there is the slightest change.
Например, коралловые рифы чрезвычайно чувствительны... к малейшим изменениям температуры воды.
Coral reefs, for example, are extremely sensitive... to the slightest change in water temperature.
Звоните при малейшем изменении.
Ring at the slightest change.
Показать ещё примеры для «slightest change»...