максимальное удовольствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «максимальное удовольствие»

максимальное удовольствиеmost

Он получал максимальное удовольствие от жизни каждый день и ночь.
He squeezed the most out of life every day and night.
Может быть, это человек, которого ты любишь больше всех в мире, или парень, который получает максимальное удовольствие от жизни, независимо от того, что кто-то думает.
Maybe it's the person you love most in the world or the guy who makes the most out of life, no matter what anyone thinks.
advertisement

максимальное удовольствие — другие примеры

Все, что здесь происходит — каждое прикосновение, каждая эмоция, каждое желание увеличено для максимального удовольствия.
Everything that happens in there, every touch, emotion, desire is extended for maximum pleasure.
И я знаю, как в неё играть, чтобы получить максимальное удовольствие.
I have to figure out how to play it For maximum entertainment.
С вашего позволения, я оставлю вас теперь, а вы постарайтесь получить максимальное удовольствие от работы.
I'll leave you to enjoy your work.