маечка — перевод на английский
Варианты перевода слова «маечка»
маечка — top
Знаешь, иногда, когда я чувствую себя очень напряжённой из-за чего-нибудь, я иду в магазин и покупаю себе какую-нибудь милую маечку или весёленькую юбку, и начинаю совсем по-другому смотреть на жизнь.
You know, sometimes when I'm feeling all stressed out about something, I go out and buy a cute top or a fun skirt and I have a whole new outlook on life.
Так вот, там Фиби Кейтс сняла маечку, и это изменило мою жизнь.
So, anyway, Phoebe Cates took off her top and it changed my life.
Здесь она в бассейне, ищет свою маечку.
Here she is in the pool, obviously looking for her top.
Какая милая маечка
What a cute top.
«О, Кэтрин, какая милая маечка»
«oh, katherine, what a cute top.»
Показать ещё примеры для «top»...
маечка — t-shirt
— Милая маечка. -О, спасибо.
— That's a nice T-shirt.
Морда тигра, рисовала на бумаге отдельно, а потом уже перенесла на маечку.
The tiger, I did it on a piece of paper separately, and then I actually transferred it to the T-shirt.
Это говорит та, кто лежит в тесной, прозрачной маечке, зная, что я приду красить.
You're one to talk, lying around in that skimpy little T-shirt when you know I'm coming over to paint.
Белая маечка, Джил?
The White t-shirt, Jill.
Хочешь узнать уцелеет ли та белая маечка, что была на мне?
You're asking me if the white t-shirt I'm wearing in that scene survives.
Показать ещё примеры для «t-shirt»...