магистрат — перевод на английский

магистрат — magistrate

Тогда Магистрат получит свою мать обратно.

Then this Magistrate will get his mother back.

Эта роль Магистрата может стать последней в твоей жизни.

This Magistrate role play will become your karma as it is.

В двадцать два года был членом магистрата.

I have been a magistrate for 22 years.

Магистрат решил пересмотреть дело и заменил заключение штрафом.

— The magistrate decided to substitute a fine for the prison sentence, sir.

По любезному приглашению магистрата.

I was invited to join by a magistrate.

Показать ещё примеры для «magistrate»...

была мама Магистрата.

The one who stabbed me was the Magistrate's mother.

Как мать Магистрата оказалась в такой ситуации?

How did the Magistrate's mother end up in that situation?

что мама Магистрата ценит больше всего... что это.

The thing that is most precious to the Magistrate's mother... The Magistrate probably knows what that is.

Тогда... чего так страстно желала мать Магистрата?

Then... what was it that the Magistrate's mother wanted?

Что мать Магистрата хочет взамен на свое тело?

What did the Magistrate's mother want in return for her body?

Показать ещё примеры для «magistrate's»...

Я говорю от имени Магистрата.

I speak for the Magisterium.

Магистрат не имеет власти в этих стенах.

The Magisterium has no authority within these walls.

Дорогой друг.. Магистрат имеет власть везде.. и мы заставим Азриеля замолчать..

My dear fellow... the Magisterium has authority everywhere... and Lord Asriel will be silenced... one way or another.

Я же видела, как этот человек из Магистрата.. подсыпал туда какой-то порошок.

I saw that man from the Magisterium... pour some powder into the wine.

Позвольте представить — Павел Фра из Магистрата.

May I introduce Fra Pavel of the Magisterium?

Показать ещё примеры для «magisterium»...