лёгкий удар — перевод на английский

лёгкий удар — little tap

И лёгкий удар или гонки по гребле всегда будили его и он улыбался.
Little tap to the boat race always brought him round with a smile.
Легкий удар по голове не отключит тебя дольше, чем на десять минут.
That little tap on the head didn't put you out for more than 10 minutes.
advertisement

лёгкий удар — другие примеры

Я рекомендую легкий удар, в противном случае она будет ломаться.
I recommend a light blow, otherwise it will break.
Видите ли, тут дело в ловкости рук. Нужно было сперва легким ударом вперед высвободить ремешок.
It's all in the wrist action, you've got to get the flip forward first and disengage the chin strap.
Это был легкий удар.
It was short notice!
Давай, забей, это легкий удар.
Shoot the shot already. It's an easy shot.
Это легкий удар, на пару сотен баксов.
That's a tough fucking shot. It's worth, maybe, $200 bucks.
Показать ещё примеры...