лям — перевод на английский

Варианты перевода слова «лям»

лямmillion

У такого 10 лямов как минимум.
Him? 10 million at least.
Но, если принесешь мне $43.125 лямов, я тебя отпущу.
Unless you bring me $43.125 million, and you walk away. Clean.
Для парня, который профукал $43 ляма, ты оставляешь щедрые чаевые.
You know, for a guy who just blew up $43 million, all of a sudden, you are a very generous tipper.
Кто сказал, что я профукал $43 ляма?
Who said I blew up $43 million?
Помоги мне помочь вам отомстить отцу-подлецу — и вернуть вам лям баксов налом.
Help me help you get revenge on my asshole dad and get you paid a million bucks cash.
Показать ещё примеры для «million»...
advertisement

лямmillion dollars

Она хочет лям баксов.
She wants a million dollars.
— О, да? Он 2 ляма Салли заплатил, чтобы убить тебя.
Paid Sully 2 million dollars to have you killed.
Если найду — с тебя лям.
If I find it, I want a million dollars.
Что-то там о 4 лямах в подкове.
Something about four million dollars in a horseshoe.
Я только что дал тебе лям.
I just gave you a million dollars.
Показать ещё примеры для «million dollars»...
advertisement

лямmil

Бюджет «Пилы» — 400 кусков, а мировые сборы составили 100 лямов.
That «Saw» thing, 400 grand to make, took in 100 mil worldwide.
Четверть ляма за нас?
Quarter mil for us?
Почти 2 ляма по «уличной» цене.
Almost two mil in street value.
Но скажу вот что, боссу нужен тот, кто сделал это, у него с-под носа дернули два ляма, за такое придется ответить.
But tell you what, chief is looking for whoever did it, And he out 2 mil, so somebody gonna pay.
Ты можешь только на этом здании срубить три ляма чистыми.
You can net three mil, easy, on the real estate alone.
Показать ещё примеры для «mil»...