люди покидают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди покидают»

люди покидаютpeople leave

Почему люди покидают друг друга?
Why do people leave one another?
Ручаюсь, что большинство людей покидают эту комнату живыми.
I can vouch for the fact more people leave this room alive than dead.
Гарет, жестокая правда в том, что чем скоропостижнее люди покидают нас, тем больше времени требуется, чтобы с ними проститься.
Garrett, the hard truth is the quicker people leave us, the longer it takes to say goodbye.
Визуалисты не любят, когда люди покидают общину.
Visualize doesn't like when people leave the hive.
Похоже, люди покидают город.
Looks like people are leaving town.
Показать ещё примеры для «people leave»...