люди оставляют — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди оставляют»

люди оставляютpeople leave

Все люди оставляют следы.
People leave trails.
Люди оставляют следы .
People leave trails.
Некоторые люди оставляют цветы.
Some people leave flowers.
Да, какое-то место, где люди оставляют машины на длительный срок.
Yeah, someplace people leave cars for long periods of time.
Он сказал тебе, где найти меня, так зачем его людям оставлять тот цветок на моей подушке?
He told you were to find me, so why would his people leave that flower on my pillow.
Показать ещё примеры для «people leave»...
advertisement

люди оставляютpeople

Люди оставляют, на память.
People do, sentiment.
Это означает, что я не просто отстирываю грязь и жидкости, которые люди оставляют на отельных простынях.
That means not only am I washing away the filth and the fluids that people get on your hotel sheets,
Дожили до того, что люди оставляют неприятные комментарии, и даже не считают порядочным подписаться своим именем.
What kind of world do we live in where people make nasty comments and don't even have the decency to sign their name?
Вы людей оставляете под дождем.
Your people made the Rain.
Прошло 20 лет с тех пор как город был покинут. И это даёт нам правдоподобную картину того, что происходит, когда люди оставляют цивилизованное место. Эвакуированная после чернобыльской ядерной катастрофы
for 20 years now, this city has been sitting abandoned, and it really gives you a picture of what would happen if people are removed from a place of normal civilization.