люди находят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди находят»

люди находятpeople find

Но в которой люди находят любовь и тепло.
But... In whom people find protection and love.
И, Лейтенант, что касается Вас, у Вас есть дурная манера, благодаря которой некоторые люди находят Ваше расположение.
And, Lieutenant, as for you, you have an obtuse manner which some people find ingratiating.
Обычно люди находят способ развлечься.
People find different ways to amuse themselves.
Большинство людей находят этот опыт приятным.
Most people find it an enjoyable experience.
То, что некоторые люди находят любовь постоянно.
That some people find love permanent.
Показать ещё примеры для «people find»...
advertisement

люди находятpeople

Да, и в том, что людей находили мёртвыми с вырезанными сердцами.
Yeah, and the people showing up dead with their hearts cut out.
Труди, так мало людей находят мужество сделать это.
Trudy, so few people have the courage to do that.
Не очень популярная тема, но некоторые люди находят это интересным.
Not a very popular field, but some people think it's a very interesting topic.
Многие люди находят компромисс, но это не по мне.
Many people compromise in this world. But I won't.
Послушай, мы все усвоили насчёт того, что люди находят мораль в книгах.
Listen, we've all learned that people look for meaning in books.
Показать ещё примеры для «people»...