людей убивают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «людей убивают»
людей убивают — people kill
Нисколько! Кажется, людей убивают ни за что, просто так.
They say people kill at the drop of a hat.
Люди убивают их!
Oh ! People kill them !
Люди убивают людей.
People kill people.
Люди убивают за него.
People kill for it.
Люди убивают, я их ловлю.
People kill, I catch them.
Показать ещё примеры для «people kill»...
advertisement
людей убивают — man kills
Человек убивает за деньги.
A man kills for money.
В одной версии Зеркальный человек убивает, показывая жертве её отражение.
In one version, the Mirror Man kills by showing you your refection.
Если человек убивает в честной дуэли... ему позволяется убежать и жить в кустарниках, пока долг его не будет оплачен.
If a man kills face to face... he's allowed to flee and live in the bush, until his debt has been paid.
Человек убивает ребёнка, и его собственный ребёнок убивает его.
A man kills a child and that man's son kills him.
Человек убивает своего босса, он не помнит этого, и еще чертовщина с его глазами.
A man kills his boss, he doesn't remember, and then he has this really crazy thing with his eyes.
Показать ещё примеры для «man kills»...
advertisement
людей убивают — people get killed
Людей убивали, когда они пытались вернуть свои телефоны.
People get killed chasing down their phones.
В этом городе людей убивают повсюду, направо и налево!
People get killed left, right and center in this town!
Многих людей убивают на рабочем месте.
Lots of people get killed at work.
— Людей убивают.
People get killed.
Людей убивают.
People get killed.
Показать ещё примеры для «people get killed»...
advertisement
людей убивают — people
Мне чуждо желание людей убивать друг друга.
People trying to kill each other.
Я лишь хочу научиться защищать себя помочь хорошим людям убивать плохих помочь своей стране обрести счастье
I only think that... Learning about weapons to protect myself, to help good people, and kill bad people... can help this country be happy.
Ты не хочешь, чтобы люди убивали безнаказанно, так же как и я.
You don't want people getting away with murder, and neither do I.
Стоять здесь, рассказывать о вере, когда людей убивают направо и налево, это смешно.
Standing around there talking about faith when people are being blasted to shit left and right, that's fucking ridiculous.
Да, но люди убивали себя и за меньшее.
Yeah, but people have offed themselves for less.
Показать ещё примеры для «people»...