людей покинуть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «людей покинуть»

людей покинутьpeople left

Хочешь знать сколько человек покинуло сайт?
Do you want to know how many people left the web site?
Группа из 250 000 человек покинули город Гома они пошли в лес Конго.
A group of 250,000 people left the city of Goma and he went into the Congo forest.
Большая часть людей покинула город.
Most people left town and moved far away.
Эти люди покинули планету не просто так.
Thing is, these people left for a reason.
Дирман подкупил каких-то бюрократов, чтобы заставить людей покинуть свои дома.
Dearman's paying off some bureaucrat to force these people to leave their homes.
Показать ещё примеры для «people left»...
advertisement

людей покинутьman left

Значит, когда я покинул Землю, что бы лететь к новую планету, другой человек покинул новую планету, точно в то же самое время, что бы лететь к Землю.
Then, when I left Earth to travel to the new planet, another man left the new planet, at precisely the same time to travel to Earth.
Измученный... запятая пронзенный стрелами молодой человек покинул поле битвы... и нашел убежище в лесу.
Exhausted... comma pierced by arrows the young man left the battlefield and took shelter in the forest.
Она и этот человек покинули остров накануне получения беспрецедентной добычи без предупреждения, без свидетелей, и без денег.
She and this man leave the island on the eve of securing an unprecedented prize with no warning, no witnesses, and no money.
Вы вместе с вашими людьми покинете Шайенн.
You and your men will leave Cheyenne.
Он и его люди покинули дом и больше не возвращались.
He and his men left the house, and he never returned.
Показать ещё примеры для «man left»...