любое место в мире — перевод на английский

любое место в мире — anywhere in the world

А потом мы можем выбрать любое место в мире, куда мы поедем.

Then we get to pick anywhere in the world we want to go.

Ты могла выбрать любое место в мире.

You could have picked anywhere in the world.

Я мог быть в любом месте в мире! Всё это — сумасшествие.

I could be anywhere in the world ! [ Laughter ] Everything -— it's all crazy.

Да это может быть любое место в мире.

It could be anywhere in the world--

И, как мама говорит, любое место в мире будет напоминать ей обо мне.

And, like Mum says, there'll never be anywhere that doesn't remind her of me.