любовный эликсир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любовный эликсир»

любовный эликсирlove potion

— Пару месяцев назад был запрос от пары, считавшей, что кантаридин — любовный эликсир.
A few months ago, we had an enquiry from a couple who thought cantharidin was a love potion.
Следующей она дала любовный эликсир, чтобы заставить полюбить Нэйтана.
She gave the next girl a love potion to make her fall for Nathan.
Эроген 8 — любовный эликсир. Интересно.
«Erogen-8, the potion of love.» Oh, interesting!