люблю хорошие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люблю хорошие»

люблю хорошиеlove a good

Ваша карьера пойдет вверх, а женщины... любят хорошее пальто.
Your career will take off and women... Women love a good coat.
— Я люблю хорошие представления.
I love a good peep show.
Ах, как я люблю хорошие интриги.
Ooh, I do love a good intrigue.
Как бы я не любил хороший тропический лес...
As much as I love a good rainforest, I...
— Я люблю хороший бифштекс на палочке.
— I love a good steak on a stick.
Показать ещё примеры для «love a good»...
advertisement

люблю хорошиеlike a good

Я люблю хороший большой камин.
I like a good, generous fireplace.
Я сам люблю хорошее белое сухое вино.
I like a good dry white wine myself.
Я люблю хорошие истории.
I like a good story myself.
Я люблю хорошие любовные истории так же как и следующих за ними девчонок!
I like a good love story just as much as the next gal!
Только я люблю хорошую дискуссию.
Except I like a good argument.
Показать ещё примеры для «like a good»...
advertisement

люблю хорошиеlikes a good

Может, Он любит хорошую драку.
Maybe he just likes a good fight.
Она любит хороший джин с тоником.
She likes a good gin and tonic.
Я просто девушка, которая любит хорошо проводить время.
I'm just a girl who likes a good time.
Он всегда любил хорошую шутку.
He always liked a good joke.
Кроме того, любил хорошо провести время.
Also liked having a good time.
Показать ещё примеры для «likes a good»...
advertisement

люблю хорошиеdoesn't love a good

Кто же не любит хорошие похищения?
We'll try it. Who doesn't love a good kidnapping?
Ну кто не любит хорошую акулью трепку?
Who doesn't love a good shark mauling?
Кто же не любит хороший фокус?
Who doesn't love a good magic trick?
Но какой писатель не любит хороший поворот?
But, hey, what writer doesn't love a good twist?
Кто же не любит хорошую баньку?
Who doesn't love a good shvitz?
Показать ещё примеры для «doesn't love a good»...