люблю другого человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люблю другого человека»

люблю другого человекаlove with someone else

но я люблю другого человека.
but I think I'm in love with someone else.
Нелегко быть замужем, когда... Любишь другого человека.
It's not easy being married when you're in love with someone else.
Я не могу выйти за тебя, потому что я люблю другого человека.
I can't marry you, because I love someone else.
advertisement

люблю другого человекаloved another man

Я люблю другого человека, сэр.
I love another man, sir.
Ты когда-нибудь любила другого человека?
Have you ever loved another man?
advertisement

люблю другого человекаlove people

Они оба любили других людей.
Both of them used to love other people.
Почему люди должны любить других людей?
Why do people have to love people, anyway?
advertisement

люблю другого человекаlove one other human being

Я не знала, что это возможно — любить другого человека полностью, и с этой любовью приходит эта потребность защитить Вас.
I didn't know it was possible To love another human being so completely, And with that love comes this need to protect you.
Я мог бы объяснить ему также, что знать и любить другого человека — в этом и есть корень всякой мудрости.
I could tell him that to know and love one other human being is the root of all wisdom.

люблю другого человека — другие примеры

каково быть любимой другим человеком.
She can't fathom being loved by a worthy other.
Как кто-то может говорить, что любит другого человека?
So how can anyone really say they're in love... with a specific person for example?
Я люблю другого человека.
I've fallen in love with someone else.
Я люблю других людей сильнее из-за любви к ней!
I love people, other people more, because of how much I love her.