любимый момент — перевод на английский

любимый момент — favorite part

Постой, это мой любимый момент.
Wait, this is my favorite part.
Скажи, а у тебя есть любимый момент на свадьбах?
What is your favorite part in A wedding?
— Это мой любимый момент.
— What? That is my favorite part.
Но это мой любимый момент.
But this is my favorite part.
Мой любимый момент в «Роки»— с черепашками.
My favorite part of «Rocky» is the turtles.
Показать ещё примеры для «favorite part»...
advertisement

любимый момент — favorite moment

Знаете, соединим некоторые любимые моменты за многие годы.
You know, clip together some of our favorite moments from over the years.
Это один из моих любимых моментов сериала.
It's one of my favorite moments of the show.
Мы собираемся вспомнить всеми любимые моменты и ответить на несколько горячих вопросов от наших супер фанатов
We're taking a look back at everyone's favorite moments and answering some burning questions from our superfans.
Это был мой любимый момент всей вашей кампании!
It was my favorite moment of your whole campaign. I could have used you on my team a couple of months ago.
Обычно это мой любимый момент — убийство.
This is usually my favorite moment, the kill.
Показать ещё примеры для «favorite moment»...
advertisement

любимый момент — favourite moment

Ну, наверное, тебе нужно знать, что мой любимый момент в этом чудесном представлении — это когда можно слышать!
Well, perhaps you need to know that my favourite moment of this delightful little procedure is when you hear that great big pop pop pop pop!
Это мой новый любимый момент в Земной истории.
This is my new favourite moment in human history.
Мой любимый момент, когда он отрывается от земли.
My favourite moment is when it lifts off.
Для Иди Бритт любимым моментом каждый день было прибытие на стройку ее нового дома, ведь она знала, что произойдет.
Edie Britt's favourite moment of every day was her arrival at the construction site of her new home, because she knew what was about to happen.
Вот сейчас мой любимый момент в Земной истории.
Like this one, it's my favourite moment in human history.
Показать ещё примеры для «favourite moment»...