любимый мальчик — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «любимый мальчик»

«Любимый мальчик» на английский язык переводится как «beloved boy» или «favorite boy».

Пример. Мой любимый мальчик всегда улыбается, когда видит собак. // My favorite boy always smiles when he sees dogs.

Варианты перевода словосочетания «любимый мальчик»

любимый мальчикfavorite boy

Мой любимый мальчик.
My favorite boy!
Ты мой самый любимый мальчик на всем белом свете.
You are my favorite boy in the whole world.
— Мой любимый мальчик.
— My favorite boy.
Просто он достанется Стиву... моему любимому мальчику.
It's just for Steve... my favorite boy.
Ты папин любимый мальчик.
You are Daddy's favorite boy.
advertisement

любимый мальчикlove the boys

Люблю мальчиков, но хочу маленькую Лору.
Love boys,but I want a little laura.
Я люблю мальчиков.
I love boys.
Ты сказала, что любишь мальчиков, но это ложь.
You say you love boys, but you lie.
Я люблю мальчиков, а мальчики любят меня!
I love the boys, and the boys love me!
Я люблю мальчиков.
— I love the boys.
Показать ещё примеры для «love the boys»...
advertisement

любимый мальчикlike boys

— Просто так случилось, что я люблю мальчиков, так же как и девочек.
I just happen to like boys as much as I like girls.
Мальчиков, которые любят мальчиков!
Boys who like boys. Homos, fags!
Я люблю мальчиков.
I like boys.
О! Ты любишь мальчиков?
So you like boys, eh?
— Он любит мальчиков? — Скорее, любит смотреть.
He like boys?
Показать ещё примеры для «like boys»...