любимец женщин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимец женщин»

любимец женщинladies

Кирк имел репутацию любимца женщин.
Kirk had quite the reputation as a ladies' man.
— Ты любимец женщин!
— You're a ladies' man!
— Я любимец женщин!
— I'm a ladies' man!
advertisement

любимец женщин — другие примеры

Короче говоря, настоящий любимец женщин.
In short, highly attractive to women.
Любимец женщин.
Roger-dodge.
Вы — любимец женщин, мистер Старк?
Pretty good with the ladies there, Mr. Stark?