любимая часть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимая часть»

любимая частьfavorite part

— Дайте мне, моя любимая часть!
Let me do my favorite part.
— Моя любимая часть.
— This is my favorite part.
Уже показали мою любимую часть?
They show my favorite part yet?
Стой, это моя любимая часть.
Wait. This is my favorite part.
И моя любимая часть.
This is my favorite part.
Показать ещё примеры для «favorite part»...
advertisement

любимая частьfavourite part of

Моя любимая часть игры.
This is my favourite part of the game.
Да шут с ней, с этой елкой... подумаешь, хоть это и его любимая часть праздника.
Never mind that the tree... was always his favourite part of Christmas.
Моя любимая часть битвы — это всегда ее конец.
My favourite part of the battle is always its end.
Это не самая моя любимая часть работы.
It's not my favourite part of the job.
Это моя любимая часть.
This is my favourite part.
Показать ещё примеры для «favourite part of»...
advertisement

любимая частьpart

Это моя любимая часть: время кормёжки.
This is the part I like best: feeding time.
Моя любимая часть до того как начнется мозгоёбка.
Part I like best, before all the headaches begin.
Моя любимая часть, когда ты лажаешь по-страшному.
The part where you fall flat on your face...
Ох, отлично, потому что это моя любимая часть
Oh, this is the begging part?
И какая Ваша любимая часть плана?
What part of my plan do you like best?
Показать ещё примеры для «part»...