лыжный — перевод на английский

лыжный — ski

Когда дома холодно, я вместо тапочек надеваю лыжные носки.
When it's cold, I put on ski socks instead of slippers.
Я разговаривал с хозяевами отеля, они хотят для будущего сезона построить новую лыжную трассу,...
— We can sell the house. I spoke to the people at the hotel about it, they're opening up a new ski slope below the first peak and they can use this place.
Нет, он был одет в какую-то лыжную маску.
No, he was wearing some kind of ski mask or something.
Когда я расправлюсь здесь с делами, я поеду на лыжную базу рекламировать новый товар.
After I've cleared that up, I'm off to see our production at the ski lodge.
На лыжном курорте в Аспене.
— A ski slope in Aspen.
Показать ещё примеры для «ski»...

лыжный — ski trip

Наша лыжная пробежка...
Our ski trip.
Я звонила тебе, когда ты был на лыжной базе...
I called you on your ski trip to...
Фредерика хотела узнать, пойдешь ли ты с нами на лыжную прогулку.
Friederike wants to know whether you'II join us on the ski trip?
— Я думаю, что лыжный отдых для инвесторов сайта это по-настоящему хорошая идея.
I think an investors ski trip, frankly, is the best idea.
Мы собрались сделать лыжную прогулку для инвесторов.
We were gonna go on the investors ski trip.
Показать ещё примеры для «ski trip»...

лыжный — ski lodge

Как в лыжном домике.
It's like a ski lodge.
Я бы рад помочь, но мне нужно встретиться с Лероем во Франции в его лыжном домике в Альпах.
I'd love to help but I've got to go and meet Leroy in the French Alps in his ski lodge.
И у друзей не возникает фантазий о том, что они оказались в заброшенном лыжном домишке только вдвоем и неожиданно отключается электричество и им приходится тесно прижиматься друг к другу, чтобы согреться потому что всю их одежду слопал полярный медведь.
I don't usually imagine myself stranded in a ski lodge with my friends, you know, and then the power goes out and we have to huddle together for warmth 'cause a, a polar bear ate our clothes or something.
В лыжном домике.
Ski lodge.
Я расслабляюсь на лыжной базе.
I'm just chilling at the ski lodge.
Показать ещё примеры для «ski lodge»...