лучший режиссёр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лучший режиссёр»
лучший режиссёр — best director
Рон, бесспорно, лучший режиссер дневных телесериалов.
Ron is, hands down, the best director of daytime drama.
И наконец, номинация Лучший режиссер.
And finally, for the Best Director nominees.
Номинанты на звание лучшего режиссера:
The nominees for best director are:
Ты самый лучший режиссёр из тех, с кем мне довелось работать.
You are the best director I've ever worked with. I had been really looking forward to it.
Ты лучший режиссер с которым я работал, а я снялся более чем в 400 фильмах.
You're the best director I've ever worked with, and I've done over 400 movies.
Показать ещё примеры для «best director»...