лучшие клиенты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшие клиенты»

лучшие клиентыbest customer

Я был её лучшим клиентом.
I was her best customer.
Президент Батист был мой лучший клиент, но я не спешил с ним встречаться.
President Baptiste was my best customer but I was in no hurry to meet him.
Чего желает мой лучший клиент сегодня?
What does my best customer want today?
Мой лучший клиент!
My best customer!
Он был моим лучшим клиентом.
He was my best customer.
Показать ещё примеры для «best customer»...
advertisement

лучшие клиентыbest client

Он только что потерял своего лучшего клиента.
He just lost his best client.
— Я твой лучший клиент?
— Am I your best client?
И мой лучший клиент.
And my best client.
Я разорюсь. Это мой лучший клиент.
And me to ruin, without my best client.
Из-за лояльности к ее лучшему клиенту.
Out of her loyalty to her best client.
Показать ещё примеры для «best client»...
advertisement

лучшие клиентыtop clients

Вы проверяли, как там ваш лучший клиент, Патрик Эдельштайн?
CANNING: Have you checked on your top client, Patric Edelstein?
— Дэвид, срок платежа по кредиту пришёл как раз в тот момент, когда мы потеряли лучшего клиента.
— David, this balloon payment came due at the exact moment we lost our top client.
Потому что он больше не ваш лучший клиент.
He's no longer your top client.
Вы вели переговоры с лучшими клиентами за нашей спиной.
You were negotiating with our top clients — behind our back.
Хочешь лучших клиентов, будь как Эми.
You want top clients, be more like Amy. Or better.
Показать ещё примеры для «top clients»...