лучшие годы нашей жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшие годы нашей жизни»

лучшие годы нашей жизниbest years of our lives

Лучшие годы нашей жизни держи меня крепко, ни одна ночь не длится вечно...
The best years of our lives Hold me tight, no night lasts forever...
После того, как мы посвятили ей лучшие годы наших жизней.
Yes, after we've given her the best years of our lives.
ћы проспали лучшие годы нашей жизни!
We overslept the best years of our lives!
Вспомним все прекрасные моменты, которые мы принимали как должное, вспомним эти прекрасные волшебные моменты. Это были лучшие годы наших жизней. По крайней мере, нам так говорили учителя.
we remember the special moments that we took for granteed those wonderful,beautiful,magical moments these were the best years of our lives at least that's what they told us
Лучшие годы нашей жизни
The best years of our lives
Показать ещё примеры для «best years of our lives»...