лучшие вина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшие вина»

лучшие винаbest wine

Лучшее вино в мире производят во Франции, это само собой разумеется.
The best wine in the world comes from France, ça va sans dire.
А лучшее вино во Франции производят в Бургундии.
And the best wine in France comes from Burgundy.
Лучшее вино в мире.
The best wine in the world.
— Мои лучшие вина.
My best wine.
Налей-ка нам по стакану своего лучшего вина.
Pour us two glasses of your best wine.
Показать ещё примеры для «best wine»...
advertisement

лучшие винаfinest wines

Мы требуем лучших вин, доступных человечеству!
We want the finest wines available to humanity.
Хотел бы выпить со мной одно из лучших вин Бордо за последние 50 лет?
How would you like to share one of the finest wines out of Bordeaux in the last half-century?
Бывали там и Райнбеки, которые приходили почти каждый вечер и заказывали самые лучшие вина мира.
There were the Rhinebeck, came home every night, to order the finest wines in the world.
К тому же, наши погреба заполнены лучшими винами во всем христианском мире.
Besides, the cellars are still stocked with some of the finest wines in Christendom.
Когда я не защищал богатых от закона, я пил их лучшие вина.
When I wasn't shielding the wealthy from justice, I was drinking their finest wines.
Показать ещё примеры для «finest wines»...