лучше отвести — перевод на английский

лучше отвести — better take

— Вы лучше отведите меня домой, Норвелл. — Так, в центр военной формы.
— You better take me home, Norval.
В таком случае, мы вас лучше отведем к доктору.
In that case, we had better take you both to see the Doctor.
Может, вам тогда лучше отвести меня к капитану, а?
Maybe you better take me up to the captain, then, huh?
Нам лучше отвести ее к приставу.
We better take her back to the sheriff.
— Я думаю тебе лучше отвести меня домой.
— I think you better take me home.
Показать ещё примеры для «better take»...
advertisement

лучше отвести — better get

Лучше отвести ее внутрь.
Better get her inside.
Нам лучше отвести его обратно, Сержант Джейкс.
Better get him back, then, Sergeant Jakes.
Думаю, нам лучше отвести его к медсестре.
I think we better get him to the nurse.
Нам лучше отвести расчеты подальше.
You better get these attack lines back.
Лучше отведем тебя в душ.
We better get you in the shower.
Показать ещё примеры для «better get»...