лучше оснащены — перевод на английский

лучше оснащены — better equipped

Позже увидели и другие, еще лучше оснащенные.
Later, we were to see others, bigger and better equipped.
Потому что он лучше оснащен для того, чтобы помочь вам.
Because we're better equipped to help you there.
Мы собираемся отвести вас в учреждение, которое намного лучше оснащено, чтобы справиться с вашими проблемами.
We're gonna take you to a facility that's better equipped to deal with your needs.
Технически они лучше оснащены.
They're technically better equipped.
Предполагалось передавать 3-D голографических изображения на сторону врага, чтобы убедить их в том, что мы гораздо ближе и лучше оснащены чем они думали.
It's supposed to transmit 3-D holographic images to the enemy, convince them that you're a lot closer and better equipped than they thought.
Показать ещё примеры для «better equipped»...
advertisement

лучше оснащены — well-equipped

Подбрось нам пару ваших хорошо оснащённых групп наблюдения, а?
Throw us a few of your well-equipped surveillance teams?
Ты хорошо оснащен, как я погляжу.
You're well-equipped, I see.
Они хорошо оснащены, они организованы Мы должны выяснит что они знают о красном небе
They're well-equipped, they're organized, they're on to the red sky, too, which means we gotta find out their sources, what they know.
Вы хорошо оснащены, но ваша провизия на исходе.
You're well-equipped, but your provisions are low.
Она хорошо оснащена и прошла почти все наши тесты.
It is well-equipped. And it has passed nearly all of our tests with flying colours.
Показать ещё примеры для «well-equipped»...