лучше беги — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «лучше беги»
«Лучше беги» на английский язык переводится как «You better run» или «You'd better run».
Варианты перевода словосочетания «лучше беги»
лучше беги — better run
Нам лучше бежать, если мы хотим сохранить наши шкуры.
We better run if we want to save our skin!
— Лучше беги, сукин сы!
You better run, you son of a bitch!
Вам лучше бежать.
You better run.
Да, тебе лучше бежать.
Yeah, you better run.
Нам лучше бежать.
We better run.
Показать ещё примеры для «better run»...
advertisement
лучше беги — run along
— Тебе лучше бежать.
— You need to run.
Тебе лучше бежать от меня куда подальше.
You need to run away from me right now.
Тебе лучше бежать, Грозная Мышь.
— Run along, Dangermouse.
Знаешь, Ханна, я думаю, тебе лучше бежать отсюда и не оглядываться. Пока я пинком не зашвырнула тебя куда-нибудь в страну Жевунов.
— You know, Hannah, why don't you just run along before I have to kick your ass back to Munchkin Land?
Нам лучше бежать.
We should run.
Показать ещё примеры для «run along»...