лучшая ученица — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «лучшая ученица»
«Лучшая ученица» на английский язык переводится как «the best student (female)».
Варианты перевода словосочетания «лучшая ученица»
лучшая ученица — best student
И, простите, герр Шлемман, но хоть я и женщина, я его лучшая ученица.
And forgive me, Herr Schlemmer, I may be a woman but I am the best student.
Ты напоминала мне мою лучшую ученицу, и теперь мы знаем почему.
You reminded me of my best student, and now we know why.
Живет своей работой, политическая нянька, лучшая ученица, которая когда-либо была у меня.
A pistol. Lives for her work, a political nun, best student I ever had.
Я хочу знать, что за монстр минусует лучшую ученицу в своем классе.
I want to know what kind of monster minuses the best student in his class.
Моя лучшая ученица.
My best student.
Показать ещё примеры для «best student»...
advertisement
лучшая ученица — valedictorian
Ладно, согласна, тут он немного поленился, но мой шанс стать лучшей ученицей колледжа под угрозой.
Okay, yes, he phoned this one in, but my run at Valedictorian is in jeopardy.
Лучшая ученица среди старших классов, полная академическая стипендия в медицинской академии, интернатура в двух лучших клиниках страны.
Valedictorian in my high school, full academic scholarship through med school, I interned at two of the best hospitals in the country.
Но знаешь, если я не стану лучшей ученицей колледжа, я рада, что это будешь ты.
But you know, if I'm not going to be Valedictorian, — I'm glad it will be you.
Я хочу стать лучшей ученицей колледжа, и тройка с минусом означает мой полный провал.
I'm on a Valedictorian track, and a «C-minus» means I fail to get Valedictorian.
Лучшей ученицей.
I was valedictorian.