лондона — перевод на английский

Варианты перевода слова «лондона»

лондонаlondon

Из Лондона?
London, eh?
Мы только что из Лондона.
We just few over from London.
Мистер Хэммонд. Только что из Лондона.
— He just arrived from London.
Вчера ночью пришла телеграмма от журналиста из Лондона.
The London correspondent cabled last night.
Подарок от сослуживцев по случаю моего отъезда из Лондона.
It was a present from my staff when I left London.
Показать ещё примеры для «london»...
advertisement

лондонаway from london

Новости из Лондона.
It be all the way from London.
Я ведь привез его прямо из Лондона.
So I brought him all the way from London.
Он приезжает из Лондона, поездом!
He is coming all the way from London, by train!
И вы двое... Воплощение Лондона.
And you two — all the way from London.
Вы приехали из Лондона, чтобы прочитать мне лекцию?
You've come all the way from London to give me a lecture?
Показать ещё примеры для «way from london»...
advertisement

лондонаlondon town

Вся эта храбрость, спасение Розиты, защита Лондона...
All that bravery, saving Rosita, defending London town.
Область Лондона.
An area of London town.
Если вы найдете нам домик, по течению твоей любимой Темзы, но не очень далеко от Лондона с хорошими, цельными, деревянными полами где было бы достаточно света тебе для работы... Я продам собственность
If you will find a little house for us, somewhere by your beloved River Thames, but not too far from London Town, with good, solid, wooden floors, nice bright light for you to work by... then I will buy the lease.
Паула из Лондона,
Mmm. Yes. So, Paula is from London town,
Король Лондона.
The King of London Town.
Показать ещё примеры для «london town»...
advertisement

лондонаmetropolitan

В Полиции Большого Лондона утверждают, что Альберт-Холл не входит в их юрисдикцию.
The Metropolitan Police maintain that the Albert Hall does not fall within their jurisdiction.
Заместитель директора МИ-5 Гарольд Келлен, заместитель комиссара Роджер Торнтон, полиция Лондона, коммандер Слоан Томпсон, полиция Лондонского Сити.
Deputy Director Harold Kellen of MI5, Deputy Commissioner Roger Thornton, Metropolitan Police, Commander Sloane Thompson, of the City of London Police.
«Несмотря на заверения руководства полиции Большого Лондона, разве смогут экстренные службы обеспечить должный уровень реагирования для защиты обычных жителей столицы?»
'Despite the Metropolitan Police's strident denials, 'can the emergency services afford to maintain their 999 'response commitment to ordinary people of the capital?
Меня прислали из Лондона, чтобы возглавить инспекцию расследования убийства Элис Монро.
I've been brought in from the Metropolitan Police to lead a review into the investigation of the murder of Alice Monroe.
Я детектив инспектор Томас Линли, полиция Лондона, это детектив сержант Хэйверс
I'm Detective Inspector Thomas Lynley from the Metropolitan Police, and this is Detective Sergeant Havers.