ломать шею — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ломать шею»

ломать шеюbreak your neck

И-или , скажем, вы на лестнице, чистите водосток, И вдруг падаете с чертовой штуковины и ломаете шею?
O... or say you're up a ladder, cleaning out the gutters, and you fall off the darn thing and break your neck?
Лошади не только ломают шею.
Horses don't just break your neck.
Посмотрим, как барану ломают шею.
We will see the sheep's neck break together.
(Ломает шею).
(Neck breaking)
Может нам стоит отменить петлю, чтобы ты мог ломать шеи своими руками?
Shall we abolish the noose so that you may break necks with your own two hands?
Показать ещё примеры для «break your neck»...