лов — перевод на английский

Варианты перевода слова «лов»

ловfishing

— Подлёдным ловом увлекаетесь?
Do some ice fishing?
— Я говорил о подлёдном лове.
I meant ice fishing.
Лов рыбы — также смертельный спорт, в чем нечеловеческое животное страдает.
Fishing is also a death sport, wherein the nonhuman animal suffers.
Все эти большие судна прекратили лов.
Not even the bigger ships are going out fishing.
Ему нужно, он выходит на лов и...
— She needs it, she wants to go fishing.
Показать ещё примеры для «fishing»...
advertisement

ловlowe

Лов!
Lowe!
Добрый день, мистер Лов.
Morning, Mr. Lowe.
Жертвы — Джастин и Мишель Лов.
Vics are Justin and Michelle Lowe.
Роб Лов?
Rob Lowe?
Я может быть не такая большая звезда как Роб Лов, Но добавить Глорию и Эмилио...
I may not be as big a star as Rob Lowe, but add Gloria and Emilio...
Показать ещё примеры для «lowe»...
advertisement

ловms. love

Спасибо. Простите, мисс Лов.
Gonna have to forgive us, Ms. Love.
Добрый день, мисс Лов.
Good afternoon, Ms. Love.
Мисс Лов, будет ли ваш клиент давать показания?
Ms. Love, will your client testify and put an end to this foolishness?
— Вы были молодцом, мисс Лов.
You did very well, Ms. Love.
— А ведь это шантаж, мисс Лов.
That's blackmail, Ms. Love.
Показать ещё примеры для «ms. love»...
advertisement

ловreggie love

— Нет. Мне нужен Реджи Лов.
No, I need to see Reggie Love.
Реджи Лов тоже исчезла.
Reggie Love is missing too.
Я — Реджи Лов.
I'm Reggie Love.
— Не думаю. Меня зовут Реджи Лов, я юрист и адвокат Марка Свэя.
My name is Reggie Love, I'm an attorney and I represent Mark Sway.
— Офис Реджи Лов. — Слушай внимательно.
Reggie Love's office.

ловwords

—лова, что вы говорили мне, вашему ученику «жи »ен,
The words you spoke to me, your disciple Ji-uen,
—лова не убивают.
Words do not kill.
Это с лова доктора Ванессы Калдер из ЦКЗ в Атланте
Those are the words of Dr. Vanessa Calder from the CDC in Atlanta.
—ловами, а не кирпичами.
We do words, not bricks.
—ловом, гигантский.
In a word — huge.