лоббист — перевод на английский

Варианты перевода слова «лоббист»

лоббистlobbyist

И, что компния и не помышляла посылать... незаригестрированного лоббиста в Вашингтон.
That the company would not dream of sending... an unregistered lobbyist to Washington.
Лоббист из Трэвис-Уэст.
— A lobbyist with Travis-West.
Неприятный лоббист из страховой?
An obnoxious insurance lobbyist?
— Я ведь твой лоббист?
— Am I your lobbyist?
Он был лоббистом.
He was a lobbyist.
Показать ещё примеры для «lobbyist»...
advertisement

лоббистlobby

— Послать всех лоббистов от зеленых?
— Screw the environmental lobby?
Да, от независимых, научно-исследовательских лоббистов.
An independent, scientific, educational lobby, yes.
Хочешь наехать на лоббистов азартных игр?
You want to take on the gambling lobby?
Салли Лэнгстон рыскает за нашеми спинами, чтобы заручиться поддержкой лоббистов, выступающих на разрешение ношения оружия.
Sally Langston is sneaking behind our back to steal the endorsement of the gun lobby.
Но просить меня сидеть, сложа руки, в то время как Салли Лэнгстон перетягивает на свою сторону лоббистов, выступающих за разрешение ношения оружия, а вместе с этим и Огайо, и Западную Пенсильванию, и Белый дом, за одно совещание...
But asking me to sit on my hands while Sally Langston steals the gun lobby and with it Ohio and Western Pennsylvania and the White House in a single meeting...
Показать ещё примеры для «lobby»...