лишь отговорка — перевод на английский

лишь отговорка — just an excuse

Но это была лишь отговорка.

But it was just an excuse.

Придти сюда и посмотреть на пляж — это лишь отговорка.

Wanting to see the ocean was just an excuse.

Я был дома, нам понадбились подгузники, и я сказал что схожу за ними, но это была лишь отговорка.

And we needed diapers, and so I said I'd go, but it was just an excuse.

Вообще-то.. это лишь отговорка, которую я использовала потому, что со мной никто не хотел сидеть во время ланча.

Actually... That's just an excuse I use because growing up, no one ever wanted to sit with me at lunch.

Но это все лишь отговорки.

But these are just excuses...

Показать ещё примеры для «just an excuse»...