лишняя минута — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лишняя минута»

лишняя минутаminute

Лучше потерять лишнюю минуту, чем лишиться жизни в одну минуту.
Better to lose a minute in your life than your life in a minute.
Но напоминаю, каждая лишняя минута увеличивает вероятность что мы найдем ее...
But let me remind you-— Every minute that this girl is missing Increases thence we're gonna find her...
Я не оставлю Грейс в этой клетке ни на одну лишнюю минуту.
I'm not leaving Grace in that police cell for another minute.
Пока что он стабилен, но каждая лишняя минута на столе...
Well, I can keep him stable, but every minute he's on the table...
Хотя, это ведь займёт ещё 10 лишних минут, а значит, ещё 40 человек мертвы, ещё 40 уведомлений...
That's gonna take at least 10 minutes so that's another 40 dead, another 40 notes....
Показать ещё примеры для «minute»...